- anabase
-
⇒ANABASE, subst. fém.A.— LITT. Titre d'un ouvrage de Xénophon, racontant l'expédition de Cyrus le Jeune contre son frère Artaxerxès II et la retraite des « Dix mille » après la bataille de Cunaxa :• 1. Marat rentra au Bristol. Il prit un bain. Il se souvint d'avoir placé un livre parmi les objets de première nécessité de sa valise de secours, mais il ne se rappelait plus le titre; il fouilla sous les chemises et découvrit l'Anabase, édition Guillaume Budé, texte français et texte grec face à face.R. VAILLAND, Drôle de jeu, 1945, p. 260.— P. ext. Expédition militaire :• 2. Ils prévirent pendant plusieurs mois l'avènement d'une époque de reflux et d'ennui comme on n'en avait point vu depuis la Restauration ou les premières années de la troisième République, où ils regretteraient les aventures guerrières et pacifiques de leurs aînés comme les jeunes gens de mil huit cent vingt faisaient les guerres de la Révolution, la Campagne d'Italie, les Anabases de Napoléon d'un bout à l'autre de l'Europe, et les jeunes gens de mil huit cent quatre-vingt les incendies de Paris et les soixante jours de grandes inventions de la Commune : en seraient-ils réduits à écrire des poèmes?P. NIZAN, La Conspiration, 1938, p. 54.• 3. ... on ne raisonne pas avec la psychologie des foules. Étant leur chef, Raymond dut les suivre. Et la folle anabase commença. Après Ankara qu'on atteignit le 23 juin, on s'engagea dans des solitudes montagneuses, sans villes ni cultures, où la cavalerie turcomane harcelait les Croisés mourant de fatigue et de faim.R. GROUSSET, L'Épopée des croisades, 1939, pp. 71-72.B.— MÉD. Phase d'aggravation d'une maladie.C.— MUS. Terme de musique des anciens Grecs indiquant une mélodie ascendante, appelée aussi Euthia et Lepsis (cf. BOUILLET 1859 et Nouv. Lar. ill.).Prononc. :[anaba:z].Étymol. ET HIST. — 1838 (Ac. Compl. 1842 : Anabase [1] Titre d'un ouvrage où Xénophon raconte l'expédition du jeune Cyrus; [2 antiq. gr.]... mélodie ascendante; [3 méd.]... Période d'accroissement des maladies).Empr. du gr.
« action de monter, ascension », en partic. « expédition de la mer vers l'intérieur montagneux d'un pays », spéc. celle de Cyrus le Jeune en Asie Centrale contre Artaxerxès II [1]; [3] « progrès d'un mal » (GALIEN, 9, 556 ds BAILLY).STAT. — Fréq. abs. litt. :6.BBG. — BACH.-DEZ. 1882. — BOUILLET 1859. — LITTRÉ-ROBIN 1865. — Méd. Biol. t. 1 1970.
Encyclopédie Universelle. 2012.
